Evernorth said it is planning a phased move into XRP lending and yield strategies following its Nasdaq debut.