A hacktivist group says it took names, titles, and phone numbers of 41,000-plus DHS staff from a login system.